L'organisation secrète des fourmis.

De Wolfgang Thaler (2004)

Version française 2008

Pour la première fois ont pu être filmées les évolutions aquatiques de la fourmi Camponotus récemment découverte à Bornéo, la seule au monde capable de nager et de plonger. Autres images impressionnantes, tournées en Argentine : celles d'une gigantesque fourmilière, avec un réseau de galeries, de couveuses et de grottes s'étendant sur plus de 50 m² et jusqu'à 8 m sous terre. Bert Hölldobler a par ailleurs ouvert son laboratoire où sont mesurées les incroyables performances des fourmis.